Cancer de l’œsophage
« Dans la majorité des cas, le cancer de l’œsophage est diagnostiqué à un stade avancé. Il est donc essentiel de consulter un médecin dès l’apparition de tout symptôme ou inconfort. »
DR. JORGE BAIXAULI FONS
SPÉCIALISTE. UNITÉ DE CANCÉROLOGIE GASTRO-INTESTINALE

Qu’est-ce que le cancer de l’œsophage ?
Le cancer de l’œsophage est celui qui se développe en raison de la croissance incontrôlée des cellules de la couche la plus interne de cet organe, formant une masse ou un ulcère qui envahit progressivement les différentes couches de l’œsophage.
L’œsophage est le conduit qui relie la gorge à l’estomac. Sa fonction principale est de transporter les aliments de la gorge vers l’estomac pour leur digestion.
Il existe deux principaux types de tumeurs :
- Carcinome épidermoïde ou squameux : il se situe généralement dans la partie moyenne et supérieure de l’œsophage.
- Adénocarcinome : il apparaît principalement dans la partie inférieure de l’œsophage et est associé à des affections telles que l’œsophage de Barrett.
La Clínica Universidad de Navarra dispose d’une Aire spécialisée dans le Cancer Gastro-Intestinal, composée de spécialistes en gastro-entérologie, endoscopie, chirurgie générale, radiologie, oncologie médicale et radiothérapeutique, médecine nucléaire et anatomie pathologique. Cette équipe pluridisciplinaire permet de choisir des traitements individualisés pour chaque patient.

UNE MÉDECINE PERSONNALISÉE
Deuxième avis,
la tranquillité de savoir
Demandez un deuxième avis à nos professionnels ayant une grande expérience dans le diagnostic et le traitement des maladies oncologiques.
En 3 jours, sans sortir de chez vous.
Ou, si vous le préférez, vous pouvez vous rendre à la Clinique.
Quels sont les symptômes du cancer de l’œsophage ?
Le cancer de l’œsophage ne provoque généralement pas de symptômes avant un stade avancé, ce qui rend son dépistage précoce difficile. Dans les cas avancés, la maladie peut entraîner une obstruction complète de l’œsophage.
Difficulté à avaler (dysphagie)
Sensation que les aliments restent bloqués dans la gorge ou la poitrine, commençant par les aliments solides et progressant vers les liquides.
Régurgitation
Remontée involontaire d’aliments ou de liquides dans la bouche, causée par l’obstruction de l’œsophage.
Altérations de la voix
Modifications de la voix, comme un enrouement ou un ton plus faible, dues à l’atteinte des nerfs proches de l’œsophage.
Perte de poids sans cause apparente
Amaigrissement involontaire pouvant être la conséquence de la difficulté à s’alimenter ou des effets métaboliques du cancer.
Douleur thoracique
Douleur ou sensation de pression dans la région du thorax, pouvant irradier vers le dos.
Vomissements
Expulsion forcée d’aliments ou de liquides, surtout lorsque l’obstruction de l’œsophage est sévère.
Avez-vous l’un de ces symptômes ?
Si vous pensez présenter l’un des symptômes mentionnés,
vous devez consulter un spécialiste pour établir le diagnostic.
Quelles sont les causes du cancer de l’œsophage ?
Les principaux facteurs de risque comprennent la consommation élevée d’alcool et de tabac, dont l’association multiplie le risque de manière significative.
Il existe également des lésions précancéreuses, telles que l’œsophagite caustique, l’œsophage de Barrett, l’achalasie ou le syndrome de Plummer-Vinson.
L’œsophage de Barrett, associé au reflux gastro-œsophagien et à la hernie hiatale chronique, constitue le facteur prédisposant le plus important.
D’autres facteurs de risque incluent une alimentation pauvre en fruits et légumes, la consommation d’aliments très chauds et la présence de nitrosamines dans certains produits (comme la bière, le poisson et les viandes transformées).
Pronostic du cancer de l’œsophage
Le pronostic du cancer de l’œsophage dépend de facteurs tels que le stade au moment du diagnostic, les caractéristiques histologiques de la tumeur, sa localisation et son extension, l’invasion vasculolymphatique et l’état général du patient.
Malgré les progrès thérapeutiques, le cancer de l’œsophage présente un pronostic réservé, avec un taux de survie à cinq ans inférieur à 50 % pour les tumeurs localisées.
Comment diagnostique-t-on le cancer de l’œsophage ?
Le diagnostic commence par une anamnèse et un examen clinique approfondis. En cas de suspicion de cancer, une œsogastroscopie est réalisée afin d’obtenir des images et des échantillons de tissu par biopsie.
Pour évaluer l’extension de la maladie, plusieurs examens peuvent être utilisés :
Comment traite-t-on le cancer de l’œsophage ?
Si le cancer de l’œsophage est localisé, un traitement chirurgical peut être envisagé, permettant la guérison du patient dans un pourcentage élevé de cas.
Le traitement chirurgical vise à retirer complètement la tumeur et à rétablir le transit digestif. Cette intervention est appelée œsophagectomie. Selon la localisation de la tumeur, la chirurgie peut nécessiter une approche par l’abdomen, le thorax et le cou.
Actuellement, des techniques de chirurgie laparoscopique et thoracoscopique sont utilisées afin de réduire la morbidité et la mortalité liées au traitement chirurgical.
Chez les patients présentant une maladie localement avancée, un traitement préopératoire est administré afin de réduire la taille de la tumeur et de faciliter une résection complète. Ce traitement repose sur une combinaison de chimiothérapie et/ou de radiothérapie.
Il est important de souligner que, compte tenu de la complexité de cette intervention, elle doit être réalisée dans des centres spécialisés.
Au Cancer Center de la Clínica Universidad de Navarra, nous disposons d’une équipe médico-chirurgicale hautement qualifiée pour effectuer ce type d’intervention. De plus, un suivi infirmier personnalisé permet un meilleur contrôle des symptômes et favorise la récupération de nos patients.
Dans certains cas, la chirurgie et d’autres techniques locales sont utilisées pour soulager ou prévenir les symptômes liés à la maladie.
Parmi ces procédures figurent :
- Gastrostomies ou jéjunostomies percutanées : il s’agit de la mise en place, par endoscopie, d’une sonde ou d’un tube dans l’estomac (gastrostomie) ou dans le jéjunum (jéjunostomie) à travers la paroi abdominale.
- Dilatation œsophagienne au ballonnet : cette procédure consiste à insérer un petit dispositif à travers la zone rétrécie afin de l’élargir.
- Pose d’une prothèse œsophagienne (stent).
- Électrocoagulation (électrofulguration) : au moyen d’une sonde introduite dans l’œsophage à travers un endoscope, le tissu tumoral est détruit à l’aide d’un courant électrique.
- Ablation au laser : cette technique consiste à diriger un faisceau laser à travers l’endoscope pour détruire le tissu cancéreux.
- Thérapie photodynamique : cette méthode repose sur l’administration intraveineuse d’un médicament activé par la lumière (photofrine). Dans les jours qui suivent, le médicament s’accumule dans les cellules cancéreuses, puis une lumière laser spéciale est dirigée par endoscopie pour l’activer.
La chimiothérapie est un traitement médical consistant en l’administration de substances chimiques dans l’organisme. Elle est principalement administrée par voie intraveineuse ou orale, bien que d’autres voies d’administration, moins courantes, puissent être utilisées.
Dans certains cas, il est nécessaire de poser un dispositif appelé port-a-cath. Le traitement est prescrit selon un schéma précis, en fonction du protocole choisi.
Avant chaque administration du médicament, une évaluation clinique et un bilan analytique du patient doivent être réalisés. Chaque administration est appelée un cycle, et il est possible que chaque cycle soit divisé en plusieurs séances.
Selon le moment d’administration du traitement, on distingue :
- Traitement néoadjuvant : il s’agit de l’administration de la chimiothérapie avant une éventuelle intervention chirurgicale. L’objectif est de réduire la taille de la tumeur afin de faciliter l’acte chirurgical.
- Traitement adjuvant : il s’agit de la chimiothérapie administrée après la résection chirurgicale. Son but est d’éliminer toute maladie microscopique résiduelle afin d’éviter une récidive.
- Traitement palliatif : la chimiothérapie est administrée dans un but palliatif, afin de réduire la charge tumorale et d’en obtenir un bénéfice clinique.
Le Département d’Oncologie Médicale de la Clínica Universidad de Navarra dispose d’une infirmière de secteur spécialisée, en contact permanent avec les patients, afin de minimiser les effets secondaires liés aux médicaments.
De plus, un suivi téléphonique est assuré pendant le traitement pour détecter précocement d’éventuelles toxicités et les traiter de manière rapide et efficace.
Les thérapies biologiques sont des substances produites par des organismes vivants. Ces substances peuvent être élaborées naturellement par l’organisme ou fabriquées en laboratoire.
D’un point de vue oncologique, il existe différents types de thérapies biologiques, chacune ayant pour fonction de stimuler ou d’inhiber le système immunitaire.
D’autres types de thérapies biologiques ciblent spécifiquement les cellules cancéreuses présentant certaines caractéristiques particulières : ce sont les anticorps monoclonaux.
L’immunothérapie est un autre type de thérapie biologique. Ces substances sont utilisées pour stimuler ou inhiber le système immunitaire et ainsi aider l’organisme à lutter contre le cancer.
La radiothérapie constitue un élément fondamental dans la prise en charge du cancer de l’œsophage, que ce soit avant une chirurgie définitive ou comme traitement exclusif combiné à la chimiothérapie.
La localisation de l’œsophage, entouré de structures aussi importantes que le cœur, les poumons ou la moelle épinière, rend essentiel un traitement délivré avec la plus grande précision.
Les combinaisons de radiothérapie externe et de curiethérapie, ou, dans les meilleurs cas, les traitements par protonthérapie, offrent les meilleurs résultats tant en termes de guérison que de tolérance.
La Clínica Universidad de Navarra dispose d’une Unité de Protonthérapie ou Thérapie par Protons. En raison de sa moindre toxicité, cette thérapie est particulièrement indiquée pour le traitement des tumeurs difficiles d’accès ou situées à proximité d’organes à risque.
Dans le cancer de l’œsophage, la radiothérapie est utilisée en association avec la chimiothérapie chez les patients atteints d’une maladie localement avancée, de manière préopératoire, ou comme traitement adjuvant après chirurgie en présence de facteurs de risque.
Chez les patients atteints d’une maladie avancée, elle peut être une thérapie efficace pour soulager la douleur (radiothérapie antalgique), les saignements (radiothérapie hémostatique) ou pour assurer un contrôle local.
En plus de tous les aspects mentionnés, il ne faut pas oublier la dimension émotionnelle des patients atteints de cancer. À la Clínica Universidad de Navarra, nous offrons la possibilité d’une évaluation conjointe avec le Service de Médecine Palliative afin d’assurer une prise en charge symptomatique adéquate, ainsi que la possibilité d’exprimer et d’aborder les effets émotionnels que cette maladie peut provoquer chez le patient et sa famille.
La combinaison d’un bon contrôle des symptômes et d’un accompagnement émotionnel approprié a démontré une meilleure tolérance aux traitements médicamenteux et une meilleure capacité à faire face aux événements indésirables survenant au cours de l’évolution de la maladie.
Protonthérapie contre le cancer
La thérapie par protons est la modalité de radiothérapie externe la plus précise, offrant une meilleure répartition de la dose de rayonnement et donc une irradiation moindre des tissus sains.
L’Unité de protonthérapie ou de thérapie par protons du Cancer Center Clínica Universidad de Navarra, située à Madrid, est la plus avancée d’Europe et la première intégrée dans un centre de cancérologie, bénéficiant de tout le soutien clinique, académique et de recherche de l’institution.
L’Unité de Cancer Gastro-Intestinal
du Cancer Center Clínica Universidad de Navarra
L’Unité de cancer gastro-intestinal est composée d’une équipe multidisciplinaire d’experts dans le diagnostic et le traitement des maladies de l’appareil digestif.
Elle réunit des spécialistes en gastroentérologie, radiologie, anatomopathologie, chirurgie, oncologie médicale et radiothérapie, ainsi que le soutien de l’équipe infirmière.
Quelles maladies traitons-nous ?

Pourquoi à la Clinique ?
- Évaluation globale du patient.
- Technologie de pointe.
- Professionnels experts qui font référence au niveau national.
Notre équipe experte en cancer de l’œsophage
Découvrez tout sur le cancer et ses derniers traitements
« Le présent et l’avenir du traitement du cancer reposent sur des équipes hautement spécialisées »
Le Dr Antonio González, directeur du Cancer Center de la Clínica Universidad de Navarra, présente un résumé de ce qu’est le cancer, de ses causes, de son diagnostic, de son traitement et des avancées innovantes dans la prise en charge future du cancer.